Letra H

  • HABADA-ALUBIADA- GARBANZADA-comilona de estos alimentos guisados en gran recipiente.-
  • HABAS CONTADAS- cosa facil-MAS TRISTE QUE UN PLATO DE HABAS- por ser comida pobre.-
  • HABLAIDE-HABLAISUS-del verbo hablar.--
  • HACEDOR-administrador de haciendas- encargado de cobrar las rentas---
  • HACEL-HACER-a hacer-- ¡ Ha venido Pedro el de Launión hacelel seguro del pedrisco!-
  • HACEYDE-HACIDE-HICIDE- haced--¡hicideso!- ¡haceyme caso que si no sus va dl mal!
  • HACER JOTA-- no acudir al trabajo-- guardar fiesta.-
  • haces.-
  • HACIENDAS DE EL VILLAR-La Noguera, entre Tudelilla y El Villar, pertenecía a los
  • frailes del monasterio de San Prudencio en Clavijo--- La Pasiega, que vinieron de San Pedro de Romeral y compraron hacienda en El Villar -- Las Madrileñas, dueñas del Chozo del Cura en El Agua Mala, llamado así por pertenecer a su padre D. Tomas Cordón Vea, arciprestre de Arnedo que se ordenó sacerdote cuando enviudó.- La Leopolda, viuda de Leopoldo Romero de Santa Cruz, con muchos olivares--- La Remedios también con olivares-Campo Viejo perteneciente a los Espinosa de Los Monteros y los Sopranis y Morales de Setien,---El Gavilán, perteneciente a D. Dionisio Gil, secretario de éste Ayuntamiento, que a su muerte la cedió a los renteros-otros hacendados fueron, Valeriano Sojuela y señoras como: Las Ochoas, La Bilbaina, Las Lechoneras, La Falcona, La Gervasia, ....... -
  • HACHA- horcaja- soporte para sujetar los pasos de Semana Santa cuando paran.-
  • HACHA-VA A ARDER EL HACHA-SE VA A ARMAR LA MARIMORENA-que va a haber bronca.-
  • HACHÓN-vela de cera grande y gruesa.-
  • HARTAITÖN-como buñuelos de pan, huevo y azúcar, fritos.-
  • HATO-HATADO rebaño de ovejas o cabras.--
  • HAYGA- haya----también, coche grande de lujo (años 50).! Esperayde a que no hayga nayde paychausus un polvo marranos!-¡ que haiga quiá comprau, pos dicen que corre a mas de 60 por hora y caben unos cuantos pa dil a poray de fiestas a los pueblos!
  • HECES-poses del vino que quedan en el fondo de la cuba.-
  • HEMBRILLA- variedad de trigo- ¡hi sembrau la pieza de trigo hembrilla!.-
  • HERAS SOLANO Miguel Angel villarejo (1969) informático Director Comercial de Micro Rioja
  • HERAS SOLANO Elena villareja (1974) Trabajo Social
  • HERENCIO-herencia-- ¡esta pieza es del herencio de mi tió Ulogio que en paz esté!
  • HERMANO DE TETA-hermano de leche, que su madre ha sido su nodriza.
  • HERRADOR-que se dedica a hacer herraduras y ponérselas a las caballerías y dar fuegos.-
  • HERRAZ-carbón vegetal triturado para el brasero.-
  • HERRERO--también herrador, dedicado a hacer forjas, herraduras, aperos, y a aguzar punzones y bullones.- Fueron herreros-herradores de El Villar, Pablo Hierro y su hijo Miguel- Bernardino García, 1915)- Juan Marín y sus hijos Andrés y Teófilo Marín Lopez, y en la actualidad solo queda Teófilo Marín (Filín), pero ya no coloca herraduras `por que ya no hay ninguna caballería mayor - hasta mediados del siglo XX cobraban "El Salario" una fanega de trigo al año por caballería mayor.-
  • HEY! -Hola.-
  • HI-he-¿ hi cogido una cogorza que hi gomitau to..?
  • HIJUELA-hilera - rencle de cultivo mas corta que las demás.-
  • HILADILLO-cordón fino y plano para las alpargatas.-
  • HILO/ SE LE VA-- trascordado-que pierde la memoria-- ¡ al pobre se le va el hilo¡.--
  • HILVÁN-HILVANAR----cosido provisional antes de probar la ropa.--
  • HIMOS-HICIENDO- QUIMOS-hemos-haciendo- que hemos- ¡himosido siempre juntas!- ! está hiciendo güena labor! ¡ por quimos querido, que si no parratos nosganas!.-
  • HINCAR- clavar-plantar.! ya himos terminau de hincal la viña¡.-
  • HINQUE-juego- un trozo de palo con una punta hay que atinar a clavarlo en el suelo.-
  • HIPÓLITO ESPINOSA Y CORDÓN- (1821-1904) Canónigo de la Catedral de Calahorra, Fiscal del Tribunal Eclesiástico y dignidad de Arciprestre en 1862-pertenecía a la familia de "Los Manuelitos o Los Frailes" en navidad, los sobrinos de El Villar le bajaban un gallo a la catedral y él les daba un duro de plata a cada uno-
  • HIRMAR-apoyar-asentar.-
  • HISTORIA ANTIGUA DE EL VILLAR- tiene varios milenios , según lo demuestra el taller de silex encontrado por Orlando García Royo en "Las Costeras", pertenece al periodo neolítico, en la época calcolítica (unos 3000 años antes de Cristo) . También hay restos encontrados en "el calvario" montículo del Moral-Partenidriales, como un hacha pulida de la edad del bronce y cerámicas celtibéricas ( 1000 años antes de Cristo) en la era alta y muro de las bodegas y villas romanas y hornos de cerámica en Promediano, Las Costeras, La Nava, La era Alta y El Altillo de La Mina donde se encontró el molde mitológico griego de "Cloe y Dafnis".-
  • HOJARASCAS-pasta de postre típica de El Villar de Arnedo- se hacen en la fiestas patronales de "La Virgen de Marzo" y "La Función del Cristo".- se hacen con una masa de harina, azucar, huevos y aceite, muy estirada con un rodillo se cortan, y fritas quedan de forma de hoja con pompas. -
  • HOJETEAR-entresacar ramillas pequeñas en la poda del árbol.--
  • HORCAJA-albiendo largo de tres púas.-
  • HORCA-ristra o rastra de ajos.--
  • HORMA DE SU ZAPATO-se dice a quien a se le enfrenta otro de su igual fuerza o inteligencia--¡ Ha encontrado la horma de su zapato!.--
  • HORMA-muro.-
  • HORMIGOS-trozos de torta de masa de harina con arrope por encima.-
  • HORNAJE-pago por hacer pan, pastas y asar en el horno.-
  • HORNO DE POYA-horno de pan que tenía una sola puerta , primero se metía la leña y cuando ya estaba caliente se metía el pan.-
  • HORTAL-huerto--¡! Me voy al hortal pol cuatro pimientos!
  • HOSTIA-exclamación - golpe que te has dado o te han dado--¡ mi pegau una hostia contra la paré!.--¡cállate que te pego dos hostias! .- ¡van a llovel hostias pol to las paltes!
  • HOZ GALLEGA-hoz lisa sin dientes, para desbrozar.-
  • HOZÓN-hoz gruesa de hoja corta con mango largo.-
  • HUERTAS CON TAPIA DE EL VILLAR.- La Gervasia, La Falcona, Sojuela, Paquito Arana"Eraso"- y Evaristo Espinosa en el camino de la Ampiuda, y varias en los parrales de Ramón Herce, Daniel Angulo, La Remedios, Teófilo Santos, Miguel Hierro, Blas García, Luis Bergasa....-
  • HUESERA-FOSAL -lugar del cementerio donde de depositaban los huesos de enterramientos anteriores para hacer sitio a los actuales.-¡ vamoside a la güesera a cogel calaveras!.-
  • HUESILLO-GÜESILLO--residuos sólidos de la oliva después prensada en el trujal-se vendía para las refinerías para sacar mas aceite o hacer jabón.- también para pienso de los cerdos o para quemar en la cocina o en el brasero.-
  • HUESQUE-GUESQUE-voz de orden para que las caballerías giren a la izquierda.--
  • HUEVOS/ MANDA-exclamación de sorpresa y enfado--¡ manda "güevos", el cisco que se ha armao!--¡ya estoy hasta los güevos!.-
  • HUEVOS-GÜEVOS-testículos- cojones---¡los tiene mas gordos que caballo Espartero!.-
  • HÚNGAROS y FILIBUSTEROS-gitanos que hacían circo y también arreglaban tarteras y paraguas- ¡están en la plaza los estañadores y paragüeros y llevan una cabra para hacer el circo!.- también venía un señor que recorria las calles del pueblo gritando ¡el... estañador y parigüero... siafilan cuchillos... siarreglan... pucheros ... tarteras....!
  • HURRAÑADA-HURRAÑAU-sucio--manchado
  • HUSO-ARBOL DE LA PRENSA-eje de rosca atornillada sobre el que gira la rueda de la prensa.- también había prensas de dos husos y mayor capacidad--